• Konkurs Recytatorski "Поэзии пленительные строки"

      16.11.2019 20:20

      „Zamiast pustego "pan" — w rozmowie
      Wyrwało jej się czułe "ty",
      I wszystkie najszczęśliwsze sny
      Zbudziła w duszy przy tym słowie”.
      Aleksander Puszkin

      15 listopada w Centrum Języka Rosyjskiego UMCS w Lublinie odbył się Wojewódzki Konkurs Recytatorski Poezji Rosyjskiej, upamiętniający 220. rocznicę urodzin Aleksandra Puszkina.
      Naszą szkołę reprezentowała Kristina  Goroszko z wierszem  „У лукаморья дуб зелёный...”. Jej umiejętności recytatorskie zostały nagrodzone gromkimi brawami. Krysia zajęła II miejsce.
      Uczestnicy przepięknie zaprezentowali wiersze jednego z najsłynniejszych poetów rosyjskich. Wszystkim udzielił się nastrój melancholii i tęsknoty, gdyż wiersze te najczęściej dotykały tematyki miłosnej.

    • Kristina Goroszko w Rosji w ramach projektu «Dzień dobry, Rosjo!»

      28.08.2019 18:04

      Delegacja pięciorga uczniów z Polski spędziła 7 dni w Moskwie w ramach projektu naukowego «Здравствуй, Россия!», organizowanego przez Rossotrudniczestwo – resort Ministerstwa Spraw Zagranicznych Federacji Rosyjskiej. Projekt „Dzień dobry, Rosjo” jest organizowany dla uczniów uczących się języka rosyjskiego i osiągających znaczne sukcesy w tej dziedzinie. Ponad 700 uczniów z 43 państw przyjechało do Rosji, do trzech różnych miast: Moskwy, Petersburga i Kazania, żeby więcej dowiedzieć się o rosyjskiej historii i kulturze.

      Krysia, dzięki  swojemu zaangażowaniu, motywacji do nauki języka rosyjskiego została zgłoszona przez nauczycielkę Elżbietę Kuczko do wzięcia udziału w tym projekcie. Jej kandydatura została poparta przez pana Alexandra Dodonova - Kierownika Departamentu Języka Rosyjskiego w Rosyjskim Ośrodku Nauki i Kultury w Warszawie.

      Znajomość uczniów z rosyjską stolicą zaczęła się od zwiedzania niesamowitych osobliwości miasta – Kremlu, Placu Czerwonego. Dzięki codziennym wycieczkom, Moskwa otworzyła się dla uczestników projektu w pełnej okazałości, jako tętniąca życiem nowoczesna metropolia, miasto tysiąca cerkwi, centrum kulturowych innowacji. Projekt „Dzień dobry, Rosjo” to nie tylko wycieczki, wykłady, dyskusje, to czas spędzony z rówieśnikami z różnych państw, zawieranie nowych przyjaźni, możliwość poznawania innych kultur i doskonalenie umiejętności  komunikowania się z nimi właśnie w języku rosyjskim. Był to już trzeci wyjazd młodzieży z Terespola do Rosji, w ramach tego projektu.

    • Podsumowanie wyników konkursów szkolnych w roku 2018/2019

      28.08.2019 18:02

      Dnia 13 czerwca 2019 roku podsumowaliśmy wyniki konkursów szkolnych. W tym roku szkolnym uczniowie klas najmłodszych wzięli udział w konkursach:  Omnibus, Mistrz ortografii, Mistrz kaligrafii, Mistrz przepisów drogowych, Mój ulubiony bohater literacki, Bezpieczny Internet, Wielka Brytania w oczach dziecka. Zwycięzcy otrzymali pamiątkowe dyplomy oraz nagrody rzeczowe. Organizatorami konkursów byli nauczyciele klas I-III: Beata Wolczyk, Anna Roguska, Eliza Lańska, Edyta Krzemińska, Danuta Daniluk, Zuzanna Jaroszuk, Barbara Misiejuk  oraz nauczyciel informatyki p. Małgorzata Kamińska, nauczyciel języka angielskiego p.Anna Puczka.

      Wyniki konkursów:

      Mistrz ortografii klas pierwszych:

      Litkowska Maja Ia

      Szymanowski Jakub I a

      Królik Maciej Ib

      Mistrz ortografii klas drugich:

      Maja Chodzińska kl.IIb

      Samanta Kamińska kl.IIa

      Majek Bartłomiej IIc

      Mistrz ortografii klas trzecich:

      Sawczuk Kacper IIIa

      Urbala Karolina III b

      Mistrz kaligrafii klas pierwszych:

      Aniela Arseniuk – Chiluk

      Mikołaj Chomiuk

      Maciej Królik

       

      Mistrz kaligrafii klas drugich:

      Wiktor Pawluczuk  kl.IIb

       

      Mistrz kaligrafii klas trzecich:

      Karolina Urbala

       

      Wyróżnienia:

      Amelia Stefaniuk, Samanta Kamińska,  Oliwier Niedźwiedziuk, Nicole Kolarz, Jakub Zalewski, Lena Androsiuk, Emil Mikitczuk.

       

      Tytuł  Omnibusa zdobyli:

      Zofia Wołodko

      Maciej Królik

      Kornelia Greczuk

      Zuzanna Szelest

       

      Tytuł Mistrza przepisów drogowych otrzymali:

      w klasach pierwszych:  Sacharuk Igor, Byszuk Bartek,  Gregoruk Patryk, Sacewicz Bianka, Ostowski Wiktor, Aniela Arseniuk- Chiluk, Maciej Królik, Zofia Wołodko,

      w klasach drugich:  Maciej Badalski, Krzysztof  Gołębiowski, Julia Marciniuk, Kacper Pawłowski, Zofia Poleszczuk, Wiktor Pawluczuk,

      w klasach trzecich:  Butrym Michał, Sawczuk Kacper, Parzyszek Maciej, Zielińska Oliwia, Pilska Ola, Urbala Karolina.

       

      W  konkursie Bezpieczny Internet:

      I miejsce - Julia Łakasiak III a

      II miejsce - Bartosz Panasiuk  Ia

      III miejsce - Ola Kulik IIIa

       

      Konkurs  Mój ulubiony bohater literacki

      I miejsce -Jakub Kozak  IIa, Julia Łukasiak IIIa, Samanta Kamińska IIa

      II miejsce -Zofia Poleszczuk IIB,  Antoni Pawluczuk II c, Elżbieta Jedrychowska IIc

      III miejsce -  Aniela Arseniuk- Chiluk Ib,  Karina Panasiuk IIb, Anna Łukaszuk IIa, Julia Gobcewicz  IIc

       

      Konkurs Wielka Brytania w oczach dziecka

      zwyciężyła  Zofia Poleszczuk z klasy IIb, drugie  miejsce zdobyła Julia Rajca z klasy I a, trzecie miejsce zajęła Maja Chodzińska z klasy IIb.

       

      Zwycięzcom gratulujemy! 

      Wszystkim uczniom życzymy udanych, spędzonych bezpiecznie wakacji!!!

                                                                  

       

    • Rozstrzygnięcie szkolnego konkursu „Rosja jest piękna”

      12.06.2019 13:25

      Uczestnicy konkursu mieli za zadanie wykonanie pracy plastycznej w wybranej kategorii:

      • -Architektura Rosji.

      • -Pejzaż Rosji.

      • -Znane osobistości Rosji.

      • -Motywy słynnych dzieł malarzy rosyjskich.

      • -Symbole Rosji.

      Technika wykonania prac  była dowolna

      I miejsce – Marta Michalak

                      Katarzyna Saj

      II miejsce – Magdalena Wasiluk

      III miejsce – praca grupowa: Zyta Roguska, Kinga Uziuk, Joanna Tarkowska.

    • Wyróżnienie Natalii Szołoniuk w Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki Rosyjskiej w Łodzi

      06.06.2019 20:13


      Ogólnopolski Festiwal Piosenki Rosyjskiej w Łodzi ma już swoją tradycję i cieszy się wśród młodzieży dużą popularnością. Uczniowie mają możliwość poznania i doświadczenia czegoś niecodziennego, wykraczającego poza szkolną rzeczywistość, możliwość poznania kultury i bogactwa języka rosyjskiego poprzez piosenkę, a także do zaprezentowania własnych umiejętności w niecodziennym repertuarze na profesjonalnej scenie.
      W Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki Rosyjskiej rokrocznie bierze udział ok. 200 uczestników z ponad 70 szkół, wyłanianych spośród 400 uczniów zgłaszanych przez szkoły i Domy Kultury z całej Polski.
      Wykonanie piosenki „Вдвоём” przez Natalię Szołoniuk podczas koncertu finałowego zostało ocenione gromkimi brawami przez publiczność, a Jury przyznało jej wyróżnienie.  Brawo!!!