• Rekrutacja na rok szkolny 2017/2018

          • Uwaga! 

             Rekrutacja na rok szkolny 2017/2018 w Przedszkolu Miejskim w Terespolu rozpocznie się 01 marca 2017r. od wydawania "Karty przyjęcia dziecka do przedszkola". Karty wdawane będą przez dyrektora przedszkola lub udostępnione na stronie internetowej.

            Wypełnioną kartę przyjęcia należy złożyć do 31.03.2017r. w placówce.

            KARTA_PRZYJECIA_DZIECKA_2017-2018.odt

          • DZIECI DZIECIOM…

          • W styczniu zakończyliśmy akcję, której celem była zbiórka słodyczy  i przyborów szkolnych dla dzieci mieszkających w Kobryniu na Białorusi. Jak zawsze uczniowie naszej szkoły spisali się na medal. Zebraliśmy ogromne pudło słodkości i artykułów papierniczych, które przekazaliśmy Księdzu Proboszczowi  Parafii Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Kobryniu Czesławowi Jojko.
            Cieszymy się, że możemy dzielić się z innymi tym, co mamy.
                                                                                                                    SU

          • TURNIEJ KOSZYKÓWKI W KONSTANTYNOWIE

          •            Nasze dziewczęta wzieły udział w Turnieju o Puchar Dyrektora Gimnazjum w Konstantynowie. Zawody odbyły się 23.02.2017r. Drużyna ZSP nr1, składająca się z dziewcząt z SP i Gimnazjum zmierzyła się z gimnazjalistkami z Gimnazjum nr 2 w Białej Podlaskiej, Gimnazjum w Konstantynowie oraz Centrum Młodzieży w Brześciu. Dziewczyny zajeły IV miejsce a zawody były bardzo dobrą lekcją oraz treningiem przed nadchodzącymi zawodami. W naszym składzie wystąpiły : Michalak Dorota, Kurylonek Natalia, Pytka Anna, Barmosz Ewelina, Andrzejuk Aleksandra, Tymon Paulina, Michalak Marta, Dekiert Martyna, Czerko Joanna, Godlewska Magda, Kral Anna.

            GJ

          • DOBRA PASSA TRWA…

          •            20 lutego nasza szkoła była gospodarzem eliminacji międzygminnych w koszykówce dziewcząt gimnazjum. W zawodach wzięło udział trzy drużyny. Kodeń, Piszczac oraz GP nr1 Terespol. Wszystkie zespoły zagrały między sobą. W pierwszym meczu dziewczęta z Terespola pokonały rywalki z Kodnia 24 : 6. W kolejnym gimnazjalistki z Kodnia wygrały z rówieśniczkami z Piszczaca 16 : 13. W ostatnim pojedynku gospodynie wygrały z rywalkami z Piszczaca 16 : 6. Najwięcej punktów w naszej drużynie zdobyła Natalka Kurylonek. Dziewczęta kolejny etap rozgrywek, Finał Powiatu rozegrają w Konstantynowie 10 marca. Wcześniej zmierzą się w towarzyskim turnieju, również w Konstantynowie. Galeria zdjęć na facebook, Sport Jedynka Terespol
            Skład drużyny: Michalak Dorota, Wic Zuzanna, Kurylonek Natalia, Barmosz Ewelina, Pytka Anna, Chwesiuk Alicja, Michalak Marta, Selerska Iza, Dekiert Martyna, Tymon Paulina.

          • WALENTYNKI

          • We wtorek 14 lutego w naszej szkole obchodziliśmy święto zakochanych. Z tej okazji każdy mógł kupić kartkę i wysłać ją ukochanej osobie oraz zaopatrzyć się w słodkie co nieco dla swojej sympatii. Ponadto wszystkim, którzy tego dnia ubrali się na czerwono samorząd uczniowski zapewnił zniżki na walentynkowe prezenty. 
            Dzień świętego Walentego jak najbardziej można zaliczyć do udanych. 

          • Wpłaty na rzecz Rady Rodziców


          • Drodzy Rodzice,
            Rada Rodziców po raz kolejny zwraca się do Państwa z prośbą o DOBROWOLNE wpłaty na rzecz Rady Rodziców naszej szkoły w sugerowanej kwocie 40zł – szkoła podstawowa, 50zł – gimnazjum. Pieniądze te pośrednio lub bezpośrednio wracają do naszych pociech. Dzięki wpłatom możemy wspierać i nagradzać, a także motywować do większej aktywności uczniów naszej szkoły.
            Wpłaty można dokonać bezpośrednio na konto Rady Rodziców:
            Rada Rodziców Zespołu Szkół Publicznych nr 1 w Terespolu
            ul. Sienkiewicza 27 21-550 Terespol

            16 8025 0007 0090 1147 2000 0010

             W tytule prosimy wpisać imię i nazwisko dziecka, klasę oraz informację czy jest to wpłata w szkole podstawowej czy w gimnazjum.

            Dziękujemy za zrozumienie i dotychczasowe wsparcie

              Rada Rodziców

          • Konkurs plastyczny "Zimowy obrazek"

          • 17.02.2017r. odbyło się rozstrzygnięcie konkursu plastycznego pt."Zimowy obrazek". Wszystkie dostarczone prace były przepiękne i ciekawie wymyślone.
            Jury wyłoniło 3 zwycięzców:
            Gabrysia Wójcik- 4-latek
            Paulinka Kaińska- 4-latek
            Nina Trebik- 3-latek
            Pozostałe prace nagrodzone:
            Zosia Cieloch 3-latek
            Karolinka Mikołajczuk 3-latek
            Marek Kwieciński 4-latek
            Karolinka Mikołajuk 4-latek
            Aniela Terpiłowska 4-latek
            Agnieszka Benich 6-latek
            Każdy z uczestników otrzymał pamiątkowy dyplom oraz nagrodę rzeczową.


             
          • Choinka w przedszkolu

          • „Choinka-bal karnawałowy”

                            Luty  to bardzo wyjątkowy czas w naszym przedszkolu. Chociaż za oknem mroźno i zimno, u nas gorąco i bardzo wesoło. Tak właśnie było 11 lutego 2017r. W sali gimnastycznej ZSP nr 1 w Terespolu przedszkolaki z Przedszkola Miejskiego miały choinkę- zabawę noworoczną. Choinkę prowadził Wodzirej Fantomasz z Białej Podlaskiej. Wszyscy ciekawie poprzebierani tańczyli podczas zabaw przygotowanych przez organizatora. Tego dnia na sali nie zabrakło: strażaków, policjantów, księżniczek i wróżek oraz wielu bajkowych postaci. Było wiele śmiechu i radości. W klasach odbył się również słodki poczęstunek przygotowany przez niezastąpionych rodziców. Wodzirej Fantomasz organizował wiele ciekawych tańców oraz zabaw. Na choince wyśmienicie bawiły się dzieci w towarzystwie rodziców oraz nauczycielek. Na zakończenie uroczystości zjawił się długo oczekiwany przez wszystkie dzieci Mikołaj. Przedszkolaki bardzo chętnie rozmawiały z gościem, a także śpiewały piosenki i recytowały dla niego wiersze. Na koniec Mikołaj wręczył wszystkim grzecznym dzieciom długo wyczekiwane prezenty, za które dzieci podziękowały i zaprosiły Mikołaja za rok.

          • Szkolne Dyktando

          •  
             

            Zapraszamy uczniów klas V, VI i gimnazjum do wzięcia udziału w VI Szkolnym Dyktandzie, które odbędzie się z okazji Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego we wtorek 21 lutego o godz.12.50 Zapisy chętnych w bibliotece szkolnej.
            Zachęcamy do sprawdzenia swoich umiejętności językowych!!!!

             
             

          • ZABAWA CHOINKOWA

          •  
             
            Tańce, śpiewy,  maski, bale
            Wszystko to masz w karnawale
            Mały, duży, młodociany
            Wszyscy chcą uderzyć w tany…
             
            Jak co roku w naszej szkole odbyła się ZABAWA CHOINKOWA. Bawiliśmy się w dwóch grupach wiekowych.
            Jako pierwsi, w pięknie udekorowanej przez Gimnazjalistów sali, pojawili się uczniowie klas I – III. Większość z nich postarała się o pomysłowe i oryginalne kostiumy. Dzieci bawiły się świetnie. Zabawę uatrakcyjniły konkursy ze słodkimi nagrodami oraz poczęstunek w klasach, przygotowany przez Rodziców. Miłą niespodzianką była wizyta Mikołajów, którzy obdarowali wszystkie grzeczne dzieci prezentami.
            O godzinie 16-tej DJ WOJTI porwał do tańca starszych uczniów naszej szkoły, serwując najnowsze hity z list przebojów, ale także utwory nieco starsze, a wciąż popularne. Ubrani w balowe stroje uczniowie dali się ponieść karnawałowej atmosferze.
            Za wspaniałą zabawę przy rytmach DJ WOJTI-ego oraz słodkie niespodzianki dziękujemy w szczególności Radzie Rodziców.
            Wszyscy z utęsknieniem czekamy na kolejny taki bal…

                                                                                                                                                               SU

             
             
             
             
          • MINI KOSZYKÓWKA GRA DALEJ

          •              W ostatnim tygodniu w naszej szkole odbyły się eliminacje międzygminne w mini koszykówce dziewcząt i chłopców. Zarówno dziewczęta jak i chłopcy rywalizowali tylko z jednym przeciwnikiem SP Kodeń i w obu przypadkach odnieśli zwycięstwa. Dziewczęta wygrały  33 : 15, a chłopcy 36 : 16. Wygrane dały awans do Finału Powiatu, który odbędzie się 27 i 28 lutego w Konstantynowie. Informacje oraz obszerną fotorelację można zobaczyć na profilu facebook pod nazwą Sport Jedynka Terespol.

            Drużyny wystąpiły w składach:
            Dziewczęta: Godlewska Magda, Czerko  Joanna , Zielińska  Patrycja, Raźniewska  Maja, Guziuk Aleksandra, Osipowicz   Oliwia, Krynicz  Zuzanna , Kral Anna, Malczuk Martyna, Szczygielska Kinga, Miareczka  Patrycja, Lewkowicz  Klaudia, Ignaciuk Gabriela
            Chłopcy: Arseniuk  Igor, Kurasiński   Filip, Jaszczuk  Arkadiusz, Lewkowiecz  Jakub, Zajko  Bartosz,   Jeromin Piotr,  Kurylonek  Jakub, Zaorski Czarek, Zielonka Alan, Żuk Mateusz, Dekiert Michał, Ignaciuk  Paweł, Zasiuk  Dawid.

            gj

          • Lokalny Program Rewitalizacji dla Miasta Terespol na lata 2017-2023, zaproszenie do udziału w spotkaniach



          •     Szanowni Państwo,
                w związku z pracami nad Lokalnym Programem Rewitalizacji dla Miasta Terespol na lata 2017-2023 zapraszamy Państwa do udziału w spotkaniach, które odbędą się 20 lutego 2017 r. w sali konferencyjnej Miejskiej Biblioteki w Terespolu ul. Wojska Polskiego 132 w następujących godzinach:
            9.00-10.30 – przedsiębiorcy i NGO razem z grupami formalnymi i nieformalnymi liderami społecznymi
            11.00-12.30 – mieszkańcy, w szczególności osoby bezrobotne, długo pozostające bez pracy
            13.00-14.30 – seniorzy i młodzież
            16.00-17.30 – Radni Miejscy i mieszkańcy

                Program Rewitalizacji jest dokumentem dotyczącym wieloletnich działań w sferach: społecznej, gospodarczej, przestrzenno-funkcjonalnej, technicznej i środowiskowej. Mają one umożliwić wyprowadzenie ze stanu kryzysowego wyznaczonych obszarów problemowych oraz stworzenie warunków do ich zrównoważonego rozwoju.

                Celem spotkania będzie identyfikacja obszarów problemowych na terenie Miasta oraz poznanie Państwa potrzeb i oczekiwań odnośnie zmian, jakie powinny zajść w przestrzeni Miasta.

                Bardzo zależy nam, aby Lokalny Program Rewitalizacji dla Miasta Terespol na lata 2017-2023 jak najlepiej odpowiadał Państwa potrzebom i wymaganiom, dlatego też mamy nadzieję, że zechcą Państwo wziąć udział w spotkaniu.

            Z poważaniem,
            Burmistrz Miasta Terespol
            Jacek Danieluk


            plakat_terespol.pdf

          • Zimowy Narodowy

          • Zima trwa, więc korzystamy! 10 lutego 2017 roku, 33-osobowa grupa naszych gimnazjalistów udała się do  Warszawy na Stadion Narodowy PGE. Na jego murawie zorganizowano miasteczko zimowe, w którym temperatura powietrza jest niższa tylko o 2ºC od temperatury na zewnątrz. W związku z tym ubrani na cebulkę i zajęci rozgrzewającymi zabawami, uczniowie i ich opiekunowie (Ewa B, Tomasz J i ks. Artur S) spędzili w miasteczku 3 godz. Rozbijali się na bumper cars i zjeżdżali na pontonach  z górki lodowej (start z trybun, 11m nad murawą). Wszyscy jednak najchętniej poddali się łyżwiarskiemu szaleństwu. Z determinacją starali się pokonać grawitację na płycie lodowej ale przede wszystkim doskonalili technikę jazdy na łyżwach. Zabawa była znakomita, ponieważ całe lodowisko pod czujną opieką „strażnika-ratownika” było do ich dyspozycji. Niestety, co miłe szybko się kończy, więc łyżwiarze niechętnie opuścili lodowisko.
            Należało więc przejść do kolejnego punktu programu wycieczki, mianowicie udać się do Oddziału Muzeum Powstania Warszawskiego, gdzie znajduje się fotoplastikon, a w nim galeria zdjęć 3D. Obecna wystawa nosi tytuł „W poszukiwaniu białych nocy” i dokumentuje podróże do Islandii w czasie nocy polarnych, na przełomie wieków XIX/XX. Ostatnie chwile w Warszawie gimnazjaliści i opiekunowie spędzili w Złotych Tarasach – szybkie jedzenie, przeglądanie witryn sklepowych i shoppig. Wieczorem uczestnicy wycieczki zostawili za sobą ubogą w śnieg Warszawę i w drodze powrotnej na wesoło przeżywali atrakcje minionego dnia. 

            EB/TJ